『スペイン観光とスペイン情報』　　 2007号　３月

《 ２００８年は 「サラゴサ万博」 へ！》

２００８年６月１４日〜９月１４日

テーマ： 水と持続可能な開発

４つのサブテーマ：限りある水、生きるための水、水の景観、町を結ぶ水

　　マドリッドとバルセロナのまさに中間地点に位置する、アラゴン州の州都サラゴサ（Zaragoza）。マドリッド、バルセロナ、バレンシア、セビーヤに次ぐ、スペインで５番目の人口（約６５万人）を誇る町です。マドリッドからは高速鉄道AVE（１日約１０本運行）で約１時間４０分！日帰りも可能です。また、万博会場は駅から約１ｋｍ、市街地から約２ｋｍと、大変便利な位置にあります。「水と持続可能な開発」をテーマに掲げるサラゴサ万博は、『海洋博』、『科学博』、『花博』ならぬ、『水博』。地球温暖化が問題視されている今、私達人間が生きていく上で必要不可欠な“水”に関してさまざまな展示が行われます。２００５年の愛知万博では、そのカラフルな建築で一際目を引いたスペインパビリオン。今回のサラゴサ万博においても、各施設の建築・デザインからも目が離せません。万博会場は、パビリオン等が位置するメイン会場 “EXPO会場”、川沿いの緑溢れる“水の公園”、そしてEXPO会場に隣接しホテルが位置する“メトロポリタン地区”の大きく３つに分けられます。ここで、現段階でのプロジェクトを一部ご紹介します。

１．                EXPO会場

・　スペイン関連パビリオン

「水の風景」をテーマにした“スペインパビリオン”、「水、文明の源」をテーマにした“アラゴン州パビリオン”、そしてそのほかの自治州や企業の展示場となるパビリオンが設けられる。

・　参加国別パビリオン

日本も参加予定。６１，６６７�uに広がる８つのパビリオンに分類：「氷と雪」、「砂漠、オアシスとステップ」、「大草原とサバンナ」、「温帯雨林」、「熱帯雨林」、「高原と山」、「大河川と沖積平野」、「島と海岸」。

･　テーマ別パビリオン

会場の入口ともなる、全長２７０ｍの２層階の橋“橋パビリオン”では「優れた水資源管理」と題したプロジェクション展示。高さ７３ｍのガラス張りのビル“水の塔” は「水の感覚」と題した展示会場。また、河川アクアリウムでは、世界の河（ニール川、アマゾン川、メコン川、ダーリン川、エブロ川等）をイメージし、水の景観をテーマに展示。

・　テーマ別広場

６つのテーマ別広場が設けられる。直径３６．７ｍ、高さ１０ｍで一部鏡張りの“SED広場”や、環境に優しく、低価格なエネルギー開発の仕組みを紹介する“オイコス広場”など。

・　コングレス会場

自然光をふんだんに取り入れた、敷地面積９，０００�uの９階建ての建物。メインの会議場には１５００席が設けられる。

・　イベント会場

演劇やサーカス、モダンダンスなど、毎日数回、約３０分単位でイベントを開催する劇場をはじめ、子供用の催しを行う子供劇場、文化ホール、音楽ホールなどが設けられる予定。

２．                水の公園

現在河沿いに広がる緑地帯の２５％はEXPO会場として整備され、残りの７５％はサラゴサ市役所が管轄し公園とする。公園の敷地面積は１２０ｈａ（東京ドーム２５個分以上の広さ）。その公園の半分は、エブロ川流域に生殖する自生植物の天然公園とし、清掃・整備等以外は手を加えない予定。残り半分は周囲との景観を整えるため、若干の修復作業を行う。

３．                メトロポリタン地区

万博の運営事務所やホテルが建設される地域。

サラゴサ空港（ZAZ）もあるが、現在運行本数が少ない空港。下記都市からのアクセスが一般的。

マドリッド：鉄道が便利。高速鉄道AVEで１時間４０分。www.renfe.es　

バルセロナ：鉄道が便利。特急ALVIAで約３時間（高速鉄道建設中）。　www.renfe.es　

ビルバオ：バスが便利。所要時間約４時間。www.continental-auto.es　

１０:００　　　ムデハル様式のスダの塔をスタートし、サラゴサ最大の見どころ、ピラール聖堂を見学。塔に登り市街地のパノラマを堪能したら、１６〜２０世紀の聖具が展示されている博物館へ。

１１:４５       「ラ・セオ」こと、大聖堂の見学。ムデハル様式の外壁や、ゴシック様式の祭壇飾り、バロック様式の塔、ネオクラシック様式のファサードなど、さまざまな様式が融合している。また、世界でも有数のタペストリー博物館もある。

１３:００       ローマ劇場としては最大級といわれるカエサラウグスタ劇場博物館へ。

１５:００       昼食・休憩

１６:００       自転車をレンタルし、プリモ・デ・リベラ公園をのんびりと散策。

１７:３０       サラゴサの名所、イスラム教徒が残したアルハフェリア宮へ。ヴェルディの

                  「イル・トロヴァトーレ」にも登場するトロバドールの塔や、かつてのアラゴン王室やカトリック両王の部屋などを見学。

１９:００       ルートを締めくくるのは、ゴヤの作品が展示されているアラゴン風ルネッサンス様式の素晴らしい
インファンタのパティオ。

サラゴサ市観光局　http://turismo.ayto-zaragoza.es　　　　サラゴサ県観光局　http://zaragozaturismo.dpz.es　

サラゴサ・ツーリストバス：市内２ルートに加え、子供用バス（Megabus）や夜間バス（Night-time）なども有。http://www.tuzsa.es/bus_turistico/　　

観光タクシー：１時間コース（旧市街地周辺１１ｋｍを走行。停車なし。約１９ユーロ）

   　　 ２時間コース（市内１６ｋｍを走行。展望台で１回下車可。約３２ユーロ）

サラゴサ・カード：観光施設入場料や観光バス乗車券を含む。一部ホテルやレストランなど割引有。

        ２４時間券（１２ユーロ）〜７２時間券（２２ユーロ）まで。　www.zaragozacard.com　

《第３２回アメリカズカップ バレンシアで開催》

地中海を舞台にヨットマンたちの熱い挑戦が繰り広げられます！

　アメリカズカップのヨーロッパでの開催は１５２年ぶり。その栄えある２００７年の開催場所としてスペインのバレンシアが選ばれました。世界最古の銀杯をめぐり、前回の優勝チームであるスイスのEl Alinghiとの決勝戦(アメリカズカップ)への出場を賭けて１１カ国の代表チームが競い合うルイ・ヴィトン・カップ。

　そして、そのルイ・ヴィトン・カップへの出場をかけて、２００４年から定期的に予選（ルイ・ヴィトン・アクト）が行われてきました。今年４月から７月上旬には、ルイ・ヴィトン・アクト最終戦、ルイ・ヴィトン・カップ、そして本命アメリカズカップが開催され、バレンシアの熱い夏が始まります。

アメリカズカップ公式ウェブサイト　www.americascup.com

【ツアー情報】　クラブ・ゴレタ(The Club Goleta)は第３２回アメリカズカップの公式サプライヤーとして、さまざまなパッケージツアーを提供しています。ツアーの詳細についてはこちらにお問い合わせ下さい。

The Club 　Goleta　　         Tel： +34.963.542.100　Fax： +34.963.542.119　

E-mail： club.goreta@americascup.com

【観戦チケット情報】　アメリカズカップ公式サイトからスペイン語のみで受付。公式サイト左メニュー欄の「32^nd Americas Cup」→「Port Americas Cup」→「Spectator Boats」→ページ中央赤字の「Book via El Corte Ingles」へ。　

*************************************************************************

《 アルハンブラ宮殿、修復開始 》

　　アルハンブラ宮殿の「ライオンの中庭」のライオン像の修復工事が始まりました。期間は２００９年末までの予定。現在「ライオンの中庭」の見学は可能ですが、噴水部分にはシートが掛けられており、ライオン像の見学はできません。　　　　アルハンブラ宮殿公式ウェブサイト　www.alhambra-patronato.es

*************************************************************************

《列車名の訂正：マドリッド ⇔ トレド間の高速鉄道》

２００５年１２月号で、同区間を運行する列車名を「AVE」とご紹介しましたが、正式名称を「AVANT」（アバント）に訂正しお詫び致します。「AVE」をスペインの高速鉄道の総称として使用しているケースが多いなか、同じ高速鉄道でも長距離高速鉄道「AVE」と中距離高速鉄道「AVANT」では車体等が異なります。