 |
| ■スペイン「観光と情報」12月10日号 |
| （内容） −第1回セビーヤ国際音楽祭“カルメン” −カーニバル情報 セビーヤ国際音楽祭2004 2004年9月 第一回セビーヤ国際音楽祭が開催されます。そのメインイベントとして、セビーヤを舞台にしたビゼーのオペラ "カルメン"が上演されます。このイベントは1987年エジプトのルクソールを舞台にした「アイーダ」、1998年北京を舞台にした「ツーランドット」に続く企画で、物語の進行に合わせ、実際のセビーヤの街（スペイン広場、マリア・ルイサ公園、マエストランサ闘牛場）を舞台にオープンエアーで上演されます。 世界的名指揮者として知られるロリン・マゼール（LORIN MAAZEL）とオスカー賞受賞映画監督のカルロス・サウラ（CARLOS SAURA）による指揮・演出で、演奏はロンドン交響楽団、キャスティングはIldar Abdrazakov, Olga Borodina, Denyce Gravesなどの世界的に名高いオペラ歌手が揃う、前代未聞の素晴らしいオペラ上演となります。また、ニューヨークフィルハーモニーオーケストラやロシア国立交響楽団のコンサートやリサイタルの他、フラメンコ界のトップスター（サラ・ブラス/アントニオ・カナーレス/トマティート等）のステージも開催される予定になっています。 セビーヤの実際の街を舞台にする「カルメン」。 一幕・二幕はスペイン広場、三幕はマリア・ルイサ公園、四幕はマエストランサ闘牛場を舞台にして進行します。三幕から四幕への会場移動には距離があるため、約2時間の休憩が組み込まれています。また、四幕の会場が闘牛場ということから実際の闘牛の開催も計画中です。 ステージとなる会場間は距離がありますが、移動に使われる通り沿いにはケータリングサービスやオペラ「カルメン」に関するグッズや民芸品などの販売も予定されています。また、あくまでも観客がオペラの舞台内を移動しているという臨場感を失わないように、市内照明も併せて演出されます。今回の照明担当には日本を代表する照明デザイナー石井幹子女史が選ばれています。 100以上のオペラ（カルメン、フィデリオ、ドン・ジョバーニ、セビリアの理髪師、フィガロの結婚など）がセビーヤに着想を得ていると言われています。音楽・オペラ・フラメンコの愛好家の方々には又とないこの機会に是非セビーヤを訪れてみてはいかがでしょうか。 期日： 2004年9月2日〜12日 オペラの開演は20：00 場所： オペラ会場： 一、二幕はスペイン広場、三幕はマリア・ルイサ公園 四幕はマエストランサ闘牛場が舞台 リサイタル： マエストランサ劇場（Teatro de la Maestranza） コンサー ト： パレンケ（Palenque） フラメンコ： セビーヤ音楽堂（Auditorio de Sevilla） チケット販売： ホテル、オペラ、コンサート、リサイタル、フラメンコ、駅または空港から の送迎付のパッケージは既にインターネットから予約が可能です。 個別のチケットは来春から発売予定になっています。 インフォメーション： www.carmeninsevilla.com (カルメン イン セビーヤ公式ホームページ) www.sevilla.org (セビーヤ市役所公式ホームページ) www.opera-on-site.com （OOS-OPERA ON ORIGINAL SITE社） カーニバル−CARNAVAL スペインでも真冬の２月から３月の約１週間、寒さを吹き飛ばすような陽気なカーニバルが繰り広げられます。キリスト教移動祭として 復活祭の約１ヶ月半前に世界各地で催されるこのカーニバルは、一時スペイン国内で禁止の憂き目にあっていましたが'70年後半から華々しく復活し大衆的な祭りとして人気を集めています。中でもカナリア諸島サンタ・クルス・デ・テネリフェの祭りは大規模で、２週間以上にわたって連日、仮装行列や仮面舞踏祭、音楽祭などが開催されます。又、アンダルシアの港町カディスでも街中の人々が思い思いの仮装を披露するので見ているだけでも楽しめます。この他マドリッド、サラマンカ県シウダッド・ロドリゴなど全国各地で盛大に祝われるこのカーニバル（謝肉祭）の起源はキリスト教伝来以前に遡り、原始的な躍動性を秘めた祭として受け継がれています。カナリア諸島サンタ・クルス・デ・テネリフェ、ラス・パルマス・デ・グラン・カナリア及びカディスのカーニバルは国際観光行事に指定される程、その規模の大きさ及び内容で知られています。 サンタ・クルス・デ・テネリフェーSANTA CRUZ DE TENERIFE 期日 2004年2月18日〜2月29日 http://www.carnavaltenerife.com サンタ・クルス・デ・テネリフェのカーニバルは15世紀半ば、島のコンキスタドーレス（征服者）によってもたらされた祭行事です。1976年までは「冬の祭典」と呼ばれていたテネリフェのカーニバルは1980年「国際観光行事」に指定されました。16日間にわたって開催されるテネリフェのカーニバルは仮装ダンスパーティー、パレード、コンクールなどのイベントが満載です。カーニバルの女王の選考会、火曜日の謝肉祭には大規模なパレードが行われます。 ラス・パルマス・デ・グラン・カナリア―LAS PALMAS DE GRAN CANARIA 期日 2004年2月06日〜2月28日 http://www.laspalmascarnaval.com ラス・パルマス・デ・グラン・カナリアのカーニバルの会場となるのはサンタ・カタリーナ広場で、ここでカーニバルの開会宣言が行われます。また、この広場はカーニバル期間中ガラパーティー、カーニバルの女王コンクール、ドラッグ・クイーンコンクール、仮装コンクールなど様々なイベントが開催される舞台ともなります。カーニバルは「いわしの埋葬」の儀式に続き、賑やかなパレードと共に盛大な花火が打ち上げられ、これでフィエスタ（お祭）は幕を閉じることになります。 カディスーCADIZ 期日 2004年2月21日〜29日 http://www.carnavaldecadiz.com カディスのカーニバルの準備は半年も前から始まります。カディスのカーニバルの特徴は街中全体がカーニバル会場と化し、どこにいても楽しめるというところにあります。「チリゴタス・イレガレス」と呼ばれるカーニバルのために結成されたグループがそれぞれに仮装して、街行く人々を仮装とパフォーマンスで楽しませます。300を越えるグループは大きく四つに分けられます。カーニバルの祭典の中で最も重要視されているのが、ファヤ劇場で行われるカーニバルグループのコンクールです。また、カーニバル期間中は土曜日と日曜日が最も賑わいを見せる日となり、日曜日にはリベルタッド広場（Plaza de Libertad）周辺から華々しいグラン・パレードがスタートします。 上記三つの代表的なカーニバル以外にもスペイン各地でカーニバルが開催されます。 |
