|
スペイン『観光と情報』 . 2006号１０月号 その２
《 「セビーヤの春祭り」日程決定！ 》
２００７年４月２４日～２９日
セビーヤ市役所が２００７年の「セビーヤの春祭り」の日程を発表しました。セビーヤの春祭りはスペインの三大祭りの一つで、地元の人々も楽しみにしているお祭り。毎年大勢の観光客で賑わい、宿泊施設の確保も難しくなりますのでご注意ください。今年２００６年の春祭りでは、１００万㎡の春祭り会場に１０００を超えるカセタ（テント小屋）が設けられました（うち、２０ほどが公共のカセタ）。
*************************************************************************
《 サント・ドミンゴ・デ・シロス修道院
》
ヨーロッパ最古の音楽と言われる「グレゴリオ聖歌」を生で聴く！
癒しブームで注目を浴びるグレゴリオ聖歌といえば、スペイン中部、カスティーヤ・イ・レオン州ブルゴス県の小さな町
サント・ドミンゴ・デ・シロス（ブルゴスから南に約６０ｋｍ）。町外れにあるサント・ドミンゴ・デ・シロス修道院では、毎日数回行われるミサで、
グレゴリオ聖歌を 生で聴くことができます。この町までは交通の便が悪いため、ツアーに組み込まれていると喜ばれる場所の一つです。
長い歴史を持つだけに事実関係が定かではありませんが、「グレゴリオ聖歌」という名は、
西暦５９０年ローマ法王に即位したグレゴリウス１世（グレゴリオ１世）に由来すると言われ、この法王は、自らが多くの曲
（Regula PastoralisやLibri quattuor dialogorumなど）を書いたとも言われています。主にラテン語で歌われるグレゴリオ聖歌。
歴史ある荘厳な教会にこだまする単旋律のメロディには、心が安らぎます。
この修道院のもう一つの見どころが、ロマネスク様式の回廊。回廊は２階建ての長方形で、１階部分は１１世紀後半から１２世紀、
２階部分は１２世紀に建てられています。回廊の四面それぞれに１４～１６のアーチが作られており、降り注ぐ光を浴びると、
連なる柱は一層輝きを増します。
また、現在サント・ドミンゴ・デ・シロス修道院では、スペイン人芸術家ミゲル・アンヘル・ブランコ（Miguel
Angel Blanco）の特別展示会
が開催されており、ランドアート的な４５作品が展示されています。展示会は２００６年１２月１７日まで。
ミサの時間帯 *全てのミサでグレゴリオ聖歌を聴けます
|
月
|
火
|
水
|
木
|
金
|
土
|
日
|
祝
|
|
6:00
|
6:00
|
6:00
|
6:00
|
6:00
|
6:00
|
6:00
|
6:00
|
|
7:30
|
7:30
|
7:30
|
7:30
|
7:30
|
7:30
|
8:00
|
8:00
|
|
－
|
－
|
－
|
－
|
－
|
9:00
|
10:30
|
10:30
|
|
9:00
|
9:00
|
9:00
|
9:00
|
9:00
|
13:00
|
12:00
|
12:00
|
|
13:45
|
13:45
|
13:45
|
13:45
|
13:45
|
－
|
13:45
|
13:45
|
|
19:00
|
19:00
|
19:00
|
19:00
|
19:00
|
19:00
|
19:00
|
19:00
|
|
21:40
|
21:40
|
21:40
|
21:40
|
21:40
|
21:40
|
21:40
|
21:40
|
|
クローズ：1/6、3/19、8/15、10/12、11/1、12/8、12/20
|
|
|
回廊の見学時間
午前：火曜～土曜（祝日除く） 10：00～13：00
午後：月曜～日曜（祝日含む） 16：30～18：00
クローズ：聖木曜日の午後、聖金曜日、1/1、1/6、3/19、5/1、8/15、12/25
料金：３ユーロ （グループ １．５ユーロ）
注）月曜午後は無料。但し、ガイドなしの自由見学のみで、博物館や美術館は見学不可。
《マドリッド王立劇場 Teatro Real》
住所： Plaza de Oriente, s/n 28013 Madrid (地下鉄駅: オペラ)
TEL：+34.91.516.0660 FAX： +34.91.516.0651
URL：
www.teatro-real.com E-mail：
info@teatro-real.com
１．窓口 月曜～土曜 １０:００～２０:００（日・祝は開演２時間前まで）
２．インターネット予約：www.teatro-real.com （英語・西語）
３．電話予約：TEL +34.902.24.48.48 月～土 １０:００～１３:３０/１７:３０～２０:００
見学日：月曜･水曜･木曜･金曜 １０:３０～１３:００ 土･日･祝日 １１:００～１３:３０ 所要時間：５０分
３０分ごとまたは１２人のグループになった時点で行われる。１グループの最大人数は２５人。
料金：一般４ユーロ / ６５歳以上、２６歳以下の学生は２ユーロ / ７歳以下無料
（団体は予約可 TEL：+34.91.516.0696 E-Mail: info@teatro-real.com）
注）公演、リハーサル等の都合で見学時間が短縮される場合は所要時間が約３０分で料金は２ユーロになります。尚、使用中の会場は見学ができないこともありますので、予めご了承下さい。
劇場のカフェでは、プラズマテレビでオペラを楽しめます。公演チケットがなくても利用可能です。
営業日：火曜～土曜（公演のある月曜）１８:００～２４:００、 公演のある日曜１７:００～２３:００
２００６－２００７ マドリッド<王立劇場> プログラム
|
期
日
|
演
目
|
|
２００６年９月５，６，７，８，９，１０日
|
≪サンクト・ペテルスブルグ マリンスキー劇場バレエ団≫
芸術監督：Valery Gergiev
|
|
２００７年２月２８日，３月３，４，６，７日
（４日は１２:００と１８:００の２回公演）
|
≪スペイン国立舞踊団≫
監督：Nacho Duato
|
|
２００７年３月３１日，４月１，３，４日
|
≪Sylvie Guillem et Russell
Maliphant≫
|
（料金2～88ユーロ）
|
期 日
|
演 目
|
|
２００６年１１月１７日
|
【Concierto de camara No1】 マドリッド交響楽団
|
|
２００７年１月２９日
|
【Concierto de camara, No2】 カサルス・カルテット
|
|
２００７年２月１４日
|
【Concierto de camara No 3】 マドリッド交響楽団
|
（料金 約12ユーロ）
O
ファミリー向けオペラ （開演時間については要確認）
|
期 日
|
演 目
|
|
２００６年１０月２０，２１，２２，２４，２５，２６日
|
【騙された先生】マルティン･イ・ソレール
|
|
２００７年４月１０，１２，１４，１８，１９，２０，２１日
|
【長靴を履いた猫】モンサルバーチェ
|
|
２００７年６月１４，１６，１８，２０日
|
【騙された先生】マルティン･イ・ソレール
|
（料金約11～22ユーロ）
O オペラ (開演時間 ２０:００ 日曜１８:００) ＜オーケストラ：王立劇場交響楽団・合唱団＞
|
期 日
|
演 目
|
|
２００６年 ９月２７，２９，３０日，
１０月２，４，５，７，８，１０，１２，１４，１５日
|
【ナクソス島のアリアドネ】 R. シュトラウス
指揮: Jesus Lopez Cobos
|
|
１０月３１日，
１１月２，４，６，８，１０，１２，１４，１６日
|
【三つのオレンジへの恋】 プロコフィエフ
指揮：Tugan
Sokhiev
|
|
１２月４，６，７，９，１０，１３，１５，１６，
１８，２０，２１，２３日
|
【ホフマン物語】 オッフェンバック
指揮：Emmanuel Villaume
|
|
２００７年
１月１２，１４，１６，１８，２２，２４，２６，２８日
|
【ヴォツェック】 ベルク
指揮：Josep
Pons
|
|
１月２１，２３日
|
【ヴォツェック】 グルリット 指揮：Jesus Lopez Cobos
|
|
２月１５，１７，１８，２０，２１，２４，２５，２７日
３月１，２，５，８日
|
【カヴァレリア・ルスティカーナ】 【パリアッチ】
指揮：Maurizio Benini
|
|
３月２５，２８，３０日
４月２，７，９，１１，１３，１６日
|
【試金石】 ロッシーニ
指揮：Alberto
Zedda
|
|
３月２９日
|
【アリオダンテ】 ヘンデル 指揮：Christophe Rousset
|
|
５月４，６，７，９，１０，１２，１３，１５，１７日
|
【El viaje
a Simorgh】 サンチェス-ベルドゥ
指揮：Jesus Lopez Cobos
|
|
６月７，９，１１，１３，１５，１７，１９，２１，２３，
２４，２６，２９日
|
【イル・トロヴァトーレ】 ヴェルディ
指揮：Nicola
Luisotti
|
|
７月１４，１５，１７，１８，２０，２２，２３，２５，
２６，２７日
|
【蝶々夫人】 プッチーニ
指揮：Placido
Domingo
|
|
期 日
|
演 目
|
|
２００６年１０月１１日
|
【モーツァルトコンサート】
|
|
２００６年１０月１３日
|
【モーツァルト＆アリアーガコンサート １】
|
|
２００６年１１月３日
|
【アンドレアス・ショル】 ビサンチン・アカデミー
|
|
２００６年１１月１３日
|
【モーツァルト＆アリアーガコンサート ２】
|
|
２００６年１２月１２日
|
【モーツァルト＆アリアーガコンサート ３】
|
|
２００６年１２月１４日
|
【ベン・ヘップナー】 王立劇場オーケストラ
|
|
２００７年１月１３日
|
【マティアス・ゲルネリサイタルコンサート】
|
|
２００７年１月１７日
|
【ベルリン・コメディアン・ハーモニーコンサート】
|
|
２００７年１月２７日
|
【ウテ・レンパーコンサート】
|
|
２００７年２月１９日
|
【バルバラ・フリットリ】
|
|
２００７年３月２４日
|
【クリスティーネ ・ シェーファーコンサート】
|
|
２００７年５月２０日
|
【アンジェラ・ゲオルギュー】
|
|
２００７年７月２１日
|
【王立劇場コンサート】
|
《 バルセロナ・リセウ劇場 Gran Teatro del Liceu 》
住所：La Rambla, 51-59 08002 Barcelona (地下鉄：リセウ)
TEL：+34.93.485.9900 FAX： +34.93.485.9918
URL： www.liceubarcelona.com
１．劇場窓口 ７月１８ 日～２１日 １０:００～１３:００、１４:３０～１８:３０
７月２４日以降 月曜～金曜日 １４:００～２０:３０
２．インターネットネット予約： www.liceubarcelona.com （英語・西語）
３．電話予約：+34.93.274.6411 受付時間：１０:００～２２:００
４． E-Mail： tiquet@liceubarcelona.com FAX： +34.93.485.9928
１．大ホール、鏡の間、エントランスなど
ガイド付き：毎日１０:００。８．５ユーロ、所要時間１時間１０分。
ガイドなし：毎日１１:３０、１２:００、１２:３０、１３:００。４ユーロ、所要時間約２０分。
見学に関する問い合わせ： visites@liceubarcelona.com TEL:+34.93.485.9914
２．ステージ、リハーサル室、控え室など 時間：０９:３０ （人数制限有）
要予約：TEL +34.93.485.9914、visites@liceubarcelona.com
２００６-２００７ バルセロナ <リセウ劇場> プログラム
O
オペラ
（オペラプログラムの開演時間は曜日によって異なります｡ 事前にご確認下さい）
|
期 日
|
演 目
|
|
１０月２，３，４，５，６，８，１０，１１，１３，１４，
１５，１７，１９日
|
【皇帝ティートの慈悲】
モーツァルト
|
|
１１月１１，１３，１５，１６，１７，１９，２０，２１，２３，２４，２５，２７，２８，２９日，１２月１，２，３，４日
|
【ランメルモールのルチア】
ドニゼッティ
|
|
１２月２２，２３，２７，２９，３０日，
２００７年１月２，３，５，７，８日
|
|
|
１月２７，３０日，
２月２，５，８，１１，１４日
|
【ドン・カルロ】
ヴェルディ
|
|
３月２，３，５，７，８，９，１０，１１，１３，１５日
|
【Boulevard Solitude】 ヘンツェ
|
|
３月１０，１１日 （１０日は２回公演）
|
【長靴をはいた猫】
モンサルバーチェ
|
|
４月４，１０，１３，１６，１７，１９，２１，２２，２４，２５日
|
【さまよえるオランダ人】 ワーグナー
|
|
５月１５，１８，２１，２４，２６，２９日，
６月１，３日
|
【ホヴァンシチーナ】
ムソルグスキー
|
|
５月２５，３０日，
６月２日
|
【人の声】 / 【マノンの肖像声】
プーランク/マスネ
|
|
６月２１，２４，２５，２７，２８，３０日
７月１，３，６，７，９日
|
【マノン】
マスネ
|
|
７月５，８日
|
【タイス】 マスネ
|
|
７月２１，２４，２５，２７，２９，３０日
|
【ノルマ】 ベッリーニ
|
（7.25～164.25ユーロ）
O バレエ・舞踊 （開演時間は曜日によって異なります。）
|
期 日
|
演 目
|
|
２００６年９月３，４，５，６，７，８，９日
|
≪英国国立バレエ団 ≫
|
|
２００６年１０月２２，２３日
|
≪ボルドー・オペラ座バレエ団≫
|
|
２００７年４月１４，１５，１８，２０日
|
≪アントニオ・ガデス舞踊団≫
|
（6.25～113.75ユーロ）
O
コンサート （開演時間は曜日によって異なります。）
|
期日
|
演目
|
|
２００６年１０月２０日
|
マーラー・コンサート
|
|
２００６年１１月２２日
|
ヘンデル・コンサート
|
|
２００７年１月１９，２１日
|
「フランセス・ビニャス・コンテスト」ファイナルコンサート
|
|
２００７年２月９，１３日
|
Les italiens a paris
|
|
２００７年３月６，１２，１４日
|
スターバト・マーテル
|
（6.25～113.75ユーロ）
O
リサイタル （開演時間20:30、日曜の場合は17:00または18:00）
|
期日
|
演目
|
|
２００６年１０月１日
|
《Petra Maria Schnitzer and Meter
Seiffert》
|
|
２００６年１０月７日
|
《ベジュン・メータ》
|
|
２００６年１１月２６日
|
《モンセラット・カバジェ》
|
|
２００７年１月２９日
|
《サイモン・キーンリーサイド》
|
|
２００７年１月３１日
|
《ダニエラ・バルチェッローナ》
|
|
２００７年２月６日
|
《ニーナ・シュテンメ》
|
|
２００７年４月２９日
|
《トーマス・クヴァストホフ》
|
（6.25～84.50ユーロ）
O
映画 （開演時間は演目によって異なります。）
|
期日
|
演目
|
|
２００６年９月２３，２４日
２００７年１月１３，１４日
|
【マクベス】 ヴェルディ
Espai Liceuにて
|
|
２００６年１０月２８，２９日
|
【真夏の夜の夢】ブリテン Espai
Liceuにて
|
|
２００６年１１月４，５，１１，１２日
２００６年１２月９，１０，１６，１７日
２００７年２月１７，１８，２４，２５日
|
【「利口な女狐の物語」のスペインバージョン】
Espai Liceuにて
|
|
２００６年１２月１６，１７日
|
【トスカ】 プッチーニ Espai Liceuにて
|
|
２００７年３月１７，１８日
|
【清教徒】 ベリーニ Espai Liceuにて
|
|
２００７年３月２４，２５日
|
【ジュリアス・シーザー】 ヘンデル Espai Liceuにて
|
（2～8ユーロ）
|